ATMA Mitgliederversammlung

MITTEILUNG

Die Mitglieder der ATMA – Vereinigung ehemaliger mosambikanischer Arbeitnehmer in Deutschland – haben sich am Mittwoch, dem 17. Februar 2016, zu einer außerordentlichen Generalversammlung versammelt und teilen den Kollegen, die Mitglieder der Geschäftsführung der sozialen Organe dieser Vereinigung sind, in Übereinstimmung mit den Statuten dieser Vereinigung mit diesem Schreiben mit, dass sie mit sofortiger Wirkung aus ihren Ämtern ausscheiden. An ihre Stelle tritt eine Kommission, die die Geschicke der Vereinigung leiten wird, einschließlich der Vorbereitung der Wahlen neuer Führungsmitglieder.

Mit freundlichen Grüßen und hochachtungsvoll

Zur Kenntnisnahme:

Ade Tamimo (Vorsitzender des Vorstands)

José Alfredo Cossa (Präsident des Vorstands) Arnaldo Soares Mendes (Vizepräsident des Vorstands)

Juma Madeira (Finanzpräsident)

C/C:

Arbeitsministerium

Nationalversammlung

Generalstaatsanwaltschaft

Stadtrat von Maputo

Polizeipräsidium

Polizeikommando von Maputo

Deutsche Botschaft

Protokoll der Generalversammlung

Am Mittwoch, dem siebzehnten Februar zweitausendsechzehn, fand von 13:00 bis 14:31 Uhr die Generalversammlung der Vereinigung ehemaliger mosambikanischer Arbeitnehmer in Deutschland (ATMA) statt, an der zweihundertzweiundfünfzig Mitglieder teilnahmen. Die Generalversammlung fand im Jardim da Liberdade (auch bekannt als Magermane) im Stadtteil Alto-Maé in Maputo statt.

Sie wurde von Herrn Constantino Manuel Chinguimane als Vertreter der Arbeitskommission bis zur Durchführung der internen Wahlen geleitet. Dieser begrüßte zunächst alle Anwesenden und stellte anschließend die von ihm vertretene Kommission vor.

Anschließend stellte er die folgende Tagesordnung vor: Begrüßung der Anwesenden, Vorstellung der Arbeitskommission, Vorstellung des Tätigkeitsberichts des scheidenden Vorstands, Diskussion über den Tätigkeitsbericht und Verschiedenes.

Der damalige Vorsitzende des ATMA-Vorstands, José Alfredo Cossa, verlas den Tätigkeitsbericht, der sich im Wesentlichen auf die verschiedenen Treffen mit Caetano Rubene bezog, wobei er die finanzielle Lage des Vereins, die tatsächliche Situation der Beitragszahlungen und deren Verwaltung ausließ oder nicht vorstellte und auch nicht die aktuelle Situation der Bankkonten und andere Fragen von Interesse für die ATMA vorstellte.

Daraufhin begannen die Wortmeldungen mit Herrn Francisco Gazeta, der wissen wollte, warum der Vorstand jedes Mal, wenn ein Mitglied eine Frage stellte, beleidigende Äußerungen machte. Herr Nelson Munhequete fragte, warum man sechs Jahre lang gelogen und behauptet habe, man verhandle mit der Regierung, obwohl nichts dergleichen stattfand. Herr Mohamed entschuldigte sich zunächst und sagte, dass das Einzige, was Herr Cossa mitgebracht habe, die Umzäunung des Gartens gewesen sei und sonst nichts. Denn aufgrund der verlorenen Zeit sei davon auszugehen, dass es keine Verhandlungen gegeben habe. Herr Constantino fragte den Vorstand, ob die Mitglieder während dieser ganzen Zeit keine Beiträge gezahlt hätten, da dies nicht im Bericht enthalten sei. Kollege Pope sagte, dass die amtierende Kommission in kurzer Zeit feststellen konnte, dass es keine Verhandlungen mit der Regierung gab und dass alles nichts weiter als eine reine Lüge war und ist.

Nach den Wortmeldungen beschlossen die Mitglieder, dass der Vorstand sofort seine Aufgaben niederlegt und die Kommission die Arbeit bis zum Wahltermin weiterführt.

Mit Zustimmung aller anwesenden Mitglieder wird dieses Protokoll von der Arbeitskommission unterzeichnet.

Maputo, 17. Februar 2016